Life Is No Game

因為我終於在網路上找到這首歌
非常感動，所以決定放上來分享~~~
雖然很多人可能對它不屑一顧...
不過這對我來說可是很重要的回憶！

這是我國一、國二時期，一部卡通的主題曲
卡通名為「魔幻美少女」
日文名「ミラクル★ガールズ」(Miracle Girls)
港版名「幻法雙子星」

故事是敘述一對擁有超能力的雙胞胎
不但有時心靈相通，也擁有瞬間移動的能力
故事很幼稚啦，不過是美好的回憶~~~
﹝可是沒想到，當時跟我一起迷這部卡通的Hsuan某人已經忘記這個故事了
不過她竟然還能一起唱！可見卡通主題曲的重要啊！﹞


キッスの途中で涙が   OP1
作詞：GARDEN／作曲：GARDEN／編曲：山田直毅／歌：GARDEN

 キッスの途中で涙が
 こぼれてしまう
 心閉ざしてあなたを
 遠ざけていたから

 PM5時の校庭
 ボールの影も長い
 そんな無口でいないで
 廊下で会う度 ケンカしてたのに

 キッスの途中で涙が
 こぼれてしまう
 心開いてすべてが 通じ合えたから

 AM2時のベッドで
 あなたのことを想う
 降りだした雪見ながら
 傷つくことなど 恐れないと決めた

 明日会えるのに 今すぐ会いたい

 瞳閉じても涙が あふれてしまう
 心閉ざして今日まで
 ひとりでいたから


另外再附贈「夢幻遊戲」主題曲
這個總有印象了吧~~~
歌曲算不上好聽，但也是美好回憶﹝笑﹞。

主題曲---為了所愛的人
唱：佐藤朱美　　詞：青木久美子　　曲：清岡千穗　　

舞い上がれ！　朱雀　miracle・ラー

伝説が動き出して
真実の　私が拡がる
(遠く響く　ウォアイニー)　あなたに導かれて
(目覚めてゆく　魂)　光りだすもう一つの　世界

※いとおしい人のために　今何が出来るかな
叶わない夢はないよ！　まっすぐに　信じてる※

天と地の　間にある
めくるめく　冒険に夢中
(笑顔見せて　ニィハゥマー)　あなたに見守られて
(愛は光る　星座)　思い出すもう一つの　奇跡

一生一度の出逢い　魂に刻んでね
どんな時だって愛は　救いだと　思うから

(※くり返し)

無限へと　開け　ふしぎ遊戯

中譯：

飛舞吧！　奇妙的朱雀

傳說開始活動
真實的我盛放著
(遠處響著　我愛你)　由你引導
(靈魂在覺醒)　另一個世界開始發光

為了所愛的人　我可以做什麼？
我真心相信　沒有不能成真的夢

在天與地之間
熱烈地在冒險的夢中
(笑著說「你好嗎」)　被你凝望及守護著
(愛是閃耀的星座)　我記起了另一個奇蹟

一生一次的相逢　刻在靈魂之中
我想愛　能永遠拯救我們

為了所愛的人　我可以做什麼？
我真心相信　沒有不能成真的夢

開啟無限　不思議遊戲 

後記：把音樂放在網誌文章裡，可是我嘗試了幾十次才成功的~~~從無名相簿不能放影音檔案就開始試了，每次一研究就是一整晚，非常專注，但都沒什麼成果...幸好現在無名可以放影音，不然我大概永遠都試不出來吧...所以這次真是太感動了！不只找到了音樂，也成功放上來了！~^^~現在還找得到這種東西，真是有挖到寶的感覺如果音樂會斷續，不是我的檔案問題唷，大概是無名的播放器的問題。Enjoy!